Překlad "být ticho" v Bulharština


Jak používat "být ticho" ve větách:

Tady musí být ticho jako v kostele.
Тук трябва да е много тихо, като в църква.
Mám hosty, takže musíme být ticho.
Имам гости, така че трябва да сме тихи.
Mělo by tam být ticho a soukromí.
Уж било тихо и интимно кътче.
Můžeš být ticho a nechat mě to vyřešit?
Ще замълчиш ли, и ме остави аз да се оправя с това?
Promiň, pokoušel jsem se být ticho, ale není tu dost místa ani na proklouznutí kočky.
Извинявай, опитах се да бъда тих, но тук няма място и котка да си вземеш.
Soudce, myslím, že to mysleli vážně když říkali, že máme být ticho.
Съдия, мисля, че бяха сериозни, когато казаха "без приказки".
Proč jsem jenom nemohl být ticho, zůstat v práci?
Ако си бях премълчал, сигурно бих си запазил работата.
Prosím posaďte se a pokuste se být ticho.
Моля ви седнете и опитайте да бъдете тихи.
Prostě dělám, co mi řeknou a ty teď budeš taky dělat, co ti řekli, tedy sedět tady, být ticho a zůstat v autě, dokud nedokončíme výběry.
Просто правя това, което ми казват и сега и ти ще правиш същото, което е да седиш тук и да мълчиш, и да стоиш в колата, докато свършим с прибирането.
Mám být ticho, když mí odpírají má práva?
Да мълча, че да ми отнемат правата?
Čas, kdys měl být ticho byl asi před hodinou.
Времето да мълчиш беше преди един час.
Být ticho je jedna z mých specialit.
Експерт съм в това да бъда тих.
Musíš být ticho, jinak pokud tě uslyší, tak mě zabijí.
В съседната стая са. Ако те чуят, ще ме убият!
Neříkej mi, že mám být ticho ve mojem domě.
Кажи ми не е в къщата ми все още.
Přísahám, že ta ženská nedokáže být ticho.
Не можеш да й затвориш устата.
Musíš být ticho, pokud ti měřím tlak, okay?
Трябва да си тих, докато разчитам, разбра ли?
Měl problém být ticho, protože chtěl varovat svou vzdálenou rodinu v Nigérii o buňce, ale...
Имаше проблеми мълчи защото искаше да предупреди му разширеното семейство в Нигерия за клетката, но...
Lidi, prosím vás, může tu být ticho abych mohl dělat svou práci, dobře?!
Хора, моля ви, може ли малко тишина, по дяволите, докато работя?
Zdá se být ticho, ale nemáme představu, jak moc jsou ulice bezpečné.
Тихо е, но не знаем дали улиците са безопасни.
Říkala jsem ti, že může být ticho.
Казах ти, че той може да бъде тих.
jakmile tu hranici překročíme, musíme být ticho, jinak můžeme probudit potíž.
Веднъж прекрачим ли линията, трябва да запазим тишина, или рискуваме да активираме Беда.
Ve Farmingtonu by mělo být ticho a nebudou tam žádní novináři.
Във Фармингтън. Трябва да е спокойно там. Няма да има медии.
Nemůže být ticho a dusit to v sobě jako všichni?
Защо не може да ги потисне и да бъде като всички останали?
Možná, že dítě právě spí, a pokud dítě bylo předtím aktivní, mělo by být ticho upozorněno na dlouhou dobu.
Може би бебето просто спи и ако бебето е било активно преди, тогава тишината трябва да бъде предупреждавана дълго време.
3.064857006073s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?